メンテナンスのため、12月1日(火) 1時~4時30分(予定)の間、閲覧できない状態が発生します。詳細は、お知らせをご覧ください。
まんが王国とっとり
English  →簡体中文  →繁体中文  →한국어  →русский
  

Important: To everyone that sent an email to the Contest Application email address after August 30th:

Emails with an upload URL listed will be sent out to everyone that has sent an email to the Contest Application email address before the end of the submission period (August 31st) in order of their reception. Once you have received your email, please upload your submission using the listed URL as soon as possible. 
We apologize for any concern this may have caused, and kindly ask for your patience.  
 

รับสมัครผลงานเข้าร่วมการประกวด ทตโตริอาณาจักรเจ้าแห่งการ์ตูนนานาชาติครั้งที่ 9

รับสมัครผลงานเข้าร่วมการประกวด ทตโตริอาณาจักรเจ้าแห่งการ์ตูนนานาชาติครั้งที่ 9

mangacontest09

1. ผลงานที่รับสมัคร

(1) การประกวดมี ด้วยกัน 3 ประเภท ในหัวข้อ ที่มีชื่อว่า (ลม)
- Manga (การ์ตูน) แบบ 1 ช่อง (1 หน้ากระดาษ)
- Manga (การ์ตูน) แบบ 4 ช่อง (ไม่ต่ำกว่า 1 - 8 หน้ากระดาษ)
- เนื้อเรื่องการ์ตูน ไม่ต่ำกว่า 4 – 24 หน้ากระดาษ
(สามารถส่งได้หลายประเภท สามารถส่งเป็นกลุ่มได้)

(2) การส่งผลงานต้องไม่เคยผ่านการเผยแพร่ต่อสาธารณะหรือ(ส่งเข้าประกวดมาก่อน)


2. คุณสมบัติผู้เข้าร่วมประกวด

(1) ได้ทั้งมืออาชีพ และมือสมัครเล่น

(2) ไม่จำกัดอายุ และสัญชาติ


3. ช่วงเปิดรับสมัคร

ระหว่างวันที่ 1 เมษายน 2020 ถึงวันที่ 31 สิงหาคม 2020 (ภายในเวลาที่กำหนด)


4. ขนาดที่ต้องการ

(1) เกณฑ์ทั่วไป

1.1) ขนาดผลงานต้องมีขนาด B4 (257mmX364mm)

1.2) เขียนชื่อหัวข้อผลงานเป็นภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาหลักของตนเอง

1.3) สามารถส่งผลงานเป็นแบบสี หรือแบบขาวดำ (สามารถผสมได้ทั้งสีและขาวดำ)

1.4) ใส่ตัวเลขหน้าที่ท้ายกระดาษแต่ละแผ่น


(2) สำหรับงานเขียนด้วยมือ

2.1) กระดาษใช้ได้หน้าเดียว (งานเขียนสองหน้าจะไม่มีการพิจารณา)

2.2) เขียนชื่อผลงานให้อ่านง่ายและชัดเจน


(3) สำหรับงานแบบดิจิทัล

รูปแบบไฟล์ ต้องไฟล์เป็น jpg หรือ png เท่านั้น

* สำหรับผลงานแบบ ขาว – ดำ จะต้องมีค่าความละเอียดอย่างน้อย 600 dpi

* สำหรับงานสี จะต้องมีค่าความละเอียดอย่างน้อย 350 dpi


5. สำหรับวิธีส่งผลงาน

(1) สำหรับการส่งต้นฉบับ

1.1) สำหรับผลงานที่เป็นกระดาษให้ส่งเป็นสำเนาในขนาดเท่ากับต้นฉบับ
เนื้อความที่เขียนต้องให้อ่านง่ายและชัดเจน กรุณาตรวจสอบความเรียบร้อยก่อนส่ง

1.2) สำหรับการส่งแบบ Data มาให้แนบ CD-R หรือ DVD-R

1.3) (แบบฟอร์มใบรับสมัคร) ให้ส่งมา 1 ชิ้น ต่อ 1 ผลงาน

1.4) ผลงานที่ส่งมาจะไม่ส่งกลับคืนให้ผู้สมัคร
กรุณานำส่ง :
Manga Kingdom Tottori International Comic Art Contest Office
Work Submission Section (Imai Printing Co, Ltd)
8 Tomimasu-cho, Yonago City, Tottori Prefecture, 683-0103, Japan


(2) กรณีที่ส่งข้อมูล (Data) ทางเว็บไซต์

ขั้นตอนการลงทะเบียนและอับโหลดการส่งผลงานมี 2 ขั้นตอน ดังต่อไปนี้

<ขั้นตอนที่ 1>

a) ส่งใบสมัครทาง e-mail

ส่ง e-mail มาที่ info@manga-kingdom.jp

เขียนหัวเรื่อง การประกวด (Manga) การ์ตูนที่ส่งเข้าประกวด

เนื้อหาในอีเมล ระบุช่องที่ส่งเข้าประกวดหรือ ชื่อเรื่องที่ส่งเข้าประกวด เขียนชื่อผู้เข้าประกวด สัญชาติ ที่อยู่ วันเดือนปีเกิด เพศ อาชีพ (ชื่อสถานศึกษา ปีการศึกษา) นามปากกาและเบอร์โทรที่สามารถติดต่อได้มาใน e-mail ด้วย

b) ท่านจะได้รับการตอบกลับหลังจากการส่งผลงานเข้าประกวดภายใน 1สัปดาห์พร้อมกับรหัสผ่าน

* ขั้นตอนการดำเนินการจะพิจารณาหลังจากได้รับการสมัครเรียบร้อย

* การส่งใบสมัครกรุณาส่งทางอีเมลภายในวันที่ 31 สิงหาคม


<ขั้นตอนที่2> อัพโหลดและส่งข้อมูล

a) ท่านสามารถเข้าสู่ระบบโดยใช้ลิงค์และรหัสผ่านที่ท่านได้รับอีเมลจากการแข่งขัน

b) อับโหลดข้อมูลผลงานของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ และได้กำหนดการส่งรูปแบบข้อมูลดังนี้ รูปแบบไฟล์

ข้อมูลผลงาน : jpg หรือ png (แนบไฟล์ไม่เกิน 5 MB)

แบบฟอร์มใบสมัคร : doc หรือ pdf ( แนบไฟล์ ไม่เกิน 5 MB)

* สามารถอับโหลดข้อมูลผลงานและข้อมูลแบบฟอร์มการสมัครในรูปแบบ ZIPได้ในไฟล์เดียวกัน

* สามารถอับโหลดข้อมูลได้สูงสุด 100 MB


6. หมายเหตุและเงื่อนไข

(1) ผู้ชนะจะได้รับการติดต่อขอต้นฉบับจริงของผลงาน (รูปแบบ psd หรือ eps สำหรับงานดิจิทัล)
หรือรูปแบบที่แก้ไขของข้อความอาจจะได้รับการร้องขอในภายหลัง

(2) การส่งผลงานเข้าประกวดนี้ต้องไม่ละเมิดสิทธิ์ลิขสิทธิ์หรือลิขสิทธิ์ของบุคคลอื่น หากพบว่าการส่งที่ชนะได้ละเมิดลิขสิทธิ์ผลงานจะถูกตัดสิทธ์และรางวัลจะถูกเพิกถอนทันที

(3) ในกรณีที่พบว่างานที่ส่งมานั้นละเมิดต่อลิขสิทธิ์หรือลิขสิทธิ์ภาพของบุคคลที่สามโดยการลอกเลียนแบบผิดกฎหมายหรือเหตุผลอื่นใดศิลปินจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด

(4) ผู้จัดประกวดจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ต่อผลงานศิลปะที่เกิดขึ้นผ่านทางไปรษณีย์

(5) ลิขสิทธิ์ของงานที่ส่งมายังคงเป็นทรัพย์สินของศิลปิน อย่างไรก็ตามศิลปินควรอนุญาตให้ผู้จัดประกวดวางส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของสิ่งพิมพ์หรือวัสดุประชาสัมพันธ์ที่จัดทำขึ้นโดยการประกวด (รวมทั้งสิ่งพิมพ์ภายนอก) แสดงผลงานชิ้นส่วนหรือทั้งหมดที่จัดในการประกวดด้วยเช่นกัน เช่นเดียวกันสื่อออนไลน์และการจัดนิทรรศการอื่นๆที่จะได้รับการยอมรับโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆทั้งสิ้น

(6) ข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมไว้ที่นี้จะใช้สำหรับการประกวดและจะไม่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากนี้


7.  การคัดเลือก

คณะกรรมการคัดเลือก นักเขียนการ์ตูน นักวิจัย องค์กรวิจัย Manga (เป็นคณะกรรมการตัดสินผู้ชนะการประกวดทตโตริ อาณาจักรเจ้าแห่งการ์ตูน)


8. รางวัล

คณะกรรมการจะคัดเลือกผู้ที่ผ่านการตัดสินผลงานที่(ยอดเยี่ยมที่สุด) แลผลงานที่ดีและอื่นๆตามลำดับซึ่งประกอบด้วย

(1) รางวัล Grand Prize จะได้รับประกาศนียบัตร และเงินรางวัล 500,000 เยน จำนวน 1 รางวัล

(2) รางวัล Merit Award จะได้รับประกาศนียบัตร และเงินรางวัล 100,000 เยน จำนวน 2 รางวัล

(3) รางวัล Selection Committee Award จะได้รับใบประกาศนียบัตร และเงินรางวัล 50,000 เยน จำนวน 3 รางวัล

(4) รางวัล U-15 Youth Manga Prize (สำหรับนักวาดที่มีอายุต่ำกว่า15ปี) จะได้รับระกาศนียบัตร และเงินรางวัล 30,000 เยน จำนวน 3 รางวัล


9. ประกาศรายชื่อชนะการประกวด

ช่วงเดือน ธันวาคม 2020


10. พิธีมอบรางวัล

พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นประมาณเดือน กุมภาพันธ์ 2021 ที่จังหวัดทตโตริ
ผู้ชนะการประกวดทั้งหมดจะได้รับเชิญเข้าร่วมพิธีมอบรางวัล


11. ผู้จัดประกวด

จังหวัดทตโตริ


Application form

【Word】Application form(THA)

【PDF】Application form(THA)


  

最後に本ページの担当課    鳥取県 交流人口拡大本部 観光交流局 まんが王国官房
    住所  〒680-8570
             鳥取県鳥取市東町1丁目220
    電話  0857-26-72380857-26-7238    
    ファクシミリ  0857-26-8307
    E-mail  mangaoukoku@pref.tottori.lg.jp

Copyright(C) 2006~ 鳥取県(Tottori Prefectural Government) All Rights Reserved. 法人番号 7000020310000