タイとのビジネスマッチング希望者を募集します!

鳥取県では2013年11月にタイ工業省との間で中小企業連携推進に係る覚書を締結しました。この覚書に基づく取組みの一環として、このたびタイ工業省と覚書を締結した日本の自治体とタイ工業省が主管するタイ王国政府公益法人お互いフォーラムとが協力して、日本・タイ間のビジネスマッチングを促進するためのプラットフォーム「TNB20.16」を立ち上げることになりました。

 このビジネスマッチングは、日本・タイの企業、大学を対象とし、業界別のマッチングシートを日本・タイ間で交換し、双方のマッチングを促すことにより、JV、アウトソーシング、共同研究、売買契約成立を目指すものです。

 現在本県では、このプラットフォームを活用し、タイでの事業展開を目指す意欲のある企業を募集しております。応募詳細につきましては、以下の情報をご確認ください。

 

  

目的

業界別のマッチングシートをタイ・日本間で交換の上、双方のマッチングを促すことにより、JV、アウトソージング、共同研究、売買成立を目指す。

主催者

 日本・タイ側のとりまとめ役として、事務局を担う。

(1)日本側主催者

 タイ工業省とのMOU締結を行った自治体の在タイ拠点

(2)タイ側主催者

 タイ工業省傘下あるいは推薦のあった業界団体・大学
(2016年5月時点)
 ・タイ下請協会
 ・タイパッケージング協会
 ・泰日経済振興協会(TPA)
 ・金型協会
 ・食品研究所
 ・中小企業協会(ATSME) *順次加わることが可能

対象者・対象分野

対象者

タイ、日本の企業、大学   *タイ拠点の有無は問わない。
 

対象分野

以下の産業分類でマッチングシートを仕分けし、業界別のマッチングに努めるものとする。

A:Metal 金属 
B:Other Material その他素材 
C:Mold&Die 金型 
D:Electric machinery and Electronic equipment 電機・電子装置 
E:Other Industry その他産業
  -1 Automobile 自動車
  -2 Aerospace 宇宙
    -3 Medical equipment 医療機器
    -4 othersその他(Logistics 物流、Industrial machine 産業機械、Infrastructure and Construction インフラ・建設)
F:Environment and Energy 環境・エネルギー 
G:IT&Service IT・サービス
  -1:Information technology 情報技術
  -2:Service サービス 
H:Food&Biotechnology 食品・バイオテクノロジー
    -1:Food 食品
    -2:Biotechnology バイオテクノロジー
I:Packaging 梱包
    -1:Plastic 樹脂
  -2:Glass、Metal ガラス、金属
    -3:Natural 天然


実施要項

実施要項はこちら>>>TNB_Guidance.pdf 

事業概要はこちら>>>TNB20.16.pdf

マッチング希望者は、添付マッチングシートに必要事項を記入の上、通商物流課宛に提出してください。
 マッチングシートはこちら>>>BusinessMatchingForm.docx


タイ王国公益法人お互いフォラームとは?>>>https://otagai.asia/

実施時期

第1回申込締切り:2016年6月末

 ※第1回締切り後であっても申込は随時可能。

 マッチングシートの翻訳作業を行い、タイ側主催者のHP等へ掲載する。
 なお、事業の終期は2017年3月末の予定。

お申込・お問い合わせ先

鳥取県商工労働部通商物流課 (担当)田辺
 電話:0857-26-7661 ファクシミリ:0857-26-8117
 電子メール:tsushou-butsuryu@pref.tottori.jp

  

最後に本ページの担当課    鳥取県商工労働部通商物流課
    住所  〒680-8570
             鳥取県鳥取市東町1丁目220
    電話  0857-26-76600857-26-7660    
    ファクシミリ  0857-26-8117
    E-mail  tsushou-butsuryu@pref.tottori.lg.jp